دعم اللغة العربية في PYTHON

السلام عليكم
تعلمت بايثون منذ فترة قريبة، فيها مميزات كثيرة جدا، وحاليا أصمم بها تطبيقات بسيطة، ولكن تواجهني مشكلة متكررة لم أجد لها حلا
أي مخرجات باللغة العربية تكون رديئة للغاية

صممت برنامج بسيط للفواتير، الناتج النهائي يخرج PDF لا يدعم الحروف العربية
وبرنامج استخراج الكلمات من ملفات PDF تخرج الكلمات مليئة بالأخطاء

حاولت كثيرا ولم أجد حلا، أفيدوني رجاء

وشكرا

 

استخدم مكتبة arabic-reshaper مع bidi.algorithm لتهيئة النص العربي بشكل صحيح

pip install reportlab arabic-reshaper python-bidi

شوف كده السكريبت ده .. أقرب لأنشاء فواتير

from reportlab.lib.pagesizes import letter
from reportlab.platypus import SimpleDocTemplate, Paragraph
from reportlab.lib.styles import getSampleStyleSheet
import arabic_reshaper
from bidi.algorithm import get_display

# إعداد الملف
pdf = SimpleDocTemplate("فاتورة.pdf", pagesize=letter, rightToLeft=True)
styles = getSampleStyleSheet()
style = styles["Normal"]
style.fontName = "Arial"  # تأكد من أن لديك خط عربي (مثل Arial أو تحميل خط آخر)
style.fontSize = 12
style.alignment = 2  # محاذاة لليمين

# النص العربي
text = "فاتورة بيع\nالمنتج: كتاب\nالسعر: 100 ريال"
reshaped_text = arabic_reshaper.reshape(text)  # إعادة تشكيل الحروف
bidi_text = get_display(reshaped_text)  # ضبط الاتجاه

# إنشاء الفقرة وإضافتها للملف
content = [Paragraph(bidi_text, style)]
pdf.build(content)
print("تم إنشاء الفاتورة بنجاح!")

 

شكرا لاهتمامك
جربت استخدام المكتبتين ولكن نفس النتيجة للأسف

 

شكل الناتج النهائي

 

حل المشكلة هى انك تقوم بتنزيل خط مجاني مثل "Amiri" أو "Cairo" من مواقع مثل Google Fonts
سجل الخط في reportlab باستخدام

from reportlab.pdfbase import pdfmetrics
from reportlab.pdfbase.ttfonts import TTFont
pdfmetrics.registerFont(TTFont("Amiri", "Amiri-Regular.ttf"))
style.fontName = "Amiri"